{"id":10222,"date":"2026-05-13T13:26:21","date_gmt":"2026-05-13T06:26:21","guid":{"rendered":"https:\/\/anhvupharma.com\/?p=10222"},"modified":"2026-05-13T14:13:05","modified_gmt":"2026-05-13T07:13:05","slug":"don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\/","title":{"rendered":"Simplifying Administrative Procedures in the Pharmaceutical Sector"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The Ministry of Health has recently submitted to the National Assembly a draft Law amending and supplementing several provisions of the Law on Pharmacy, with a number of important proposals aimed at simplifying administrative procedures, shortening dossier processing times, and improving regulatory efficiency in the pharmaceutical sector.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Accordingly, the draft law is designed to introduce a more comprehensive reform of management processes, significantly reduce unnecessary administrative procedures, and strengthen decentralization and delegation of authority, along with clearly defined responsibilities for each relevant agency and unit. The objective is to create a more favorable environment for individuals and enterprises operating in the pharmaceutical sector.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">One notable proposal is the removal of the requirement for certification of drug information content and advertising. This measure is being implemented in accordance with the <strong>Prime Minister\u2019s Decision No. 1661\/Q\u0110-TTg<\/strong> on reducing and simplifying regulations related to business activities under the management scope of the <strong>Ministry of Health<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In addition, the draft allows pharmaceutical manufacturers and producers of pharmaceutical ingredients to apply appropriate quality management measures in accordance with <strong>Good Manufacturing Practice (GMP)<\/strong> principles, in place of certain quality testing procedures. For vaccines and biological products containing antibodies, some testing requirements may also be waived in specific cases. These provisions are expected to shorten testing turnaround times, reduce storage costs, and improve the supply capacity of medicines to the market.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In terms of regulatory management, the draft Law proposes delegating authority to local Departments of Health to revoke drugs in cases where Level 2 and Level 3 substandard medicines are detected within their jurisdiction. At the same time, the issuance of Pharmacy Practice Certificates for clinical pharmacists at healthcare facilities under the Ministry of Public Security and the Ministry of National Defence is also proposed to be decentralized in order to enhance autonomy in professional management.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regarding the issuance and renewal of marketing authorization for pharmaceuticals, several provisions are being revised toward streamlining application dossiers and shortening processing procedures. In certain cases of renewal, variation, or supplementation of marketing authorization, prior review by an advisory council or approval from the Ministry of Health will no longer be required as before.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notably, the timeline for publishing dossiers related to variations and supplements has been reduced from 3 months to 15 working days. The time required for issuing marketing authorization for new drugs, vaccines, and biological products with dossiers assessed by <strong>stringent regulatory authorities (SRA)<\/strong> has also been shortened from 12 months to 9 months.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In addition, enterprises are still allowed to continue using expired marketing authorizations provided that they have submitted renewal applications in accordance with regulations, until a renewal decision is issued or an official response is received from the <strong>Ministry of Health<\/strong>. This provision helps ensure continuous drug supply, reduces the risk of market disruption, and eases administrative cost pressures on enterprises.<\/p>\n<div class=\"ays-arp-under-posts-container ays-arp-elegant-layout\" id=\"ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c\"  data-id=\"6a13b8af8804c\" data-ratio=\"0.75\"><h2 class=\"ays-arp-under-posts-container-title\">Related Articles<\/h2><input type=\"hidden\" name=\"ays-arp-id-6a13b8af8804c\" value=\"10222\"><div class=\"ays-arp-under-posts\"><div class=\"ays-arp-under-post\"><div class=\"ays-arp-under-post-header\"><div class=\"ays-arp-under-post-img-row\"><a href=\"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/sua-doi-luat-duoc-thao-go-vuong-mac-dap-ung-thuc-tien-doanh-nghiep\/\" class=\"ays-arp-under-post-link\"  ><img src=\"https:\/\/anhvupharma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sua-doi-luat-duoc-thao-go-vuong-mac-dap-ung-thuc-tien-doanh-nghiep-768x403.jpg\" alt=\"S\u1eeda \u0111\u1ed5i lu\u1eadt D\u01b0\u1ee3c - Th\u00e1o g\u1ee1 v\u01b0\u1edbng m\u1eafc, \u0111\u00e1p \u1ee9ng th\u1ef1c ti\u1ec5n doanh nghi\u1ec7p\" class=\"ays-arp-under-post-img\"><img src=\"https:\/\/anhvupharma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sua-doi-luat-duoc-thao-go-vuong-mac-dap-ung-thuc-tien-doanh-nghiep-768x403.jpg\" alt=\"S\u1eeda \u0111\u1ed5i lu\u1eadt D\u01b0\u1ee3c - Th\u00e1o g\u1ee1 v\u01b0\u1edbng m\u1eafc, \u0111\u00e1p \u1ee9ng th\u1ef1c ti\u1ec5n doanh nghi\u1ec7p\" class=\"ays-arp-under-post-img ays-arp-under-post-img-mobile\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"ays-arp-under-post-content\"><div class=\"ays-arp-under-post-title-row\"><div class=\"ays-arp-under-post-title\"><a href=\"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/sua-doi-luat-duoc-thao-go-vuong-mac-dap-ung-thuc-tien-doanh-nghiep\/\" class=\"ays-arp-under-post-link\"  >Amending the Law on Pharmacy \u2013 Removing Bottlenecks\u2026<\/a><\/div><\/div><div class=\"ays-arp-under-post-excerpt-row\"><span class=\"ays-arp-under-post-excerpt\">\nAfter nearly seven years of implementation, the Law on Pharmacy No. 105\/2016\/QH13 has made significant contributions\u2026<\/span><\/div><div class=\"ays-arp-under-post-read-more-row\"><a href=\"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/sua-doi-luat-duoc-thao-go-vuong-mac-dap-ung-thuc-tien-doanh-nghiep\/\" class=\"ays-arp-under-post-link\"  ><span class=\"ays-arp-under-post-read-more\">\u0110\u1ecdc th\u00eam \u2192<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"ays-arp-under-post\"><div class=\"ays-arp-under-post-header\"><div class=\"ays-arp-under-post-img-row\"><a href=\"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/tiep-can-moi-mo-ra-co-hoi-phat-trien-nganh-y-duoc\/\" class=\"ays-arp-under-post-link\"  ><img src=\"https:\/\/anhvupharma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tiep-can-moi-mo-ra-co-hoi-phat-trien-nganh-y-duoc-1-768x403.jpg\" alt=\"Ti\u1ebfp c\u1eadn m\u1edbi m\u1edf ra c\u01a1 h\u1ed9i ph\u00e1t tri\u1ec3n ng\u00e0nh Y d\u01b0\u1ee3c\" class=\"ays-arp-under-post-img\"><img src=\"https:\/\/anhvupharma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tiep-can-moi-mo-ra-co-hoi-phat-trien-nganh-y-duoc-1-768x403.jpg\" alt=\"Ti\u1ebfp c\u1eadn m\u1edbi m\u1edf ra c\u01a1 h\u1ed9i ph\u00e1t tri\u1ec3n ng\u00e0nh Y d\u01b0\u1ee3c\" class=\"ays-arp-under-post-img ays-arp-under-post-img-mobile\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"ays-arp-under-post-content\"><div class=\"ays-arp-under-post-title-row\"><div class=\"ays-arp-under-post-title\"><a href=\"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/tiep-can-moi-mo-ra-co-hoi-phat-trien-nganh-y-duoc\/\" class=\"ays-arp-under-post-link\"  >A New Approach Opens Up Opportunities\u2026<\/a><\/div><\/div><div class=\"ays-arp-under-post-excerpt-row\"><span class=\"ays-arp-under-post-excerpt\">\nIn the context of the global pharmaceutical and healthcare sector rapidly shifting toward\u2026<\/span><\/div><div class=\"ays-arp-under-post-read-more-row\"><a href=\"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/tiep-can-moi-mo-ra-co-hoi-phat-trien-nganh-y-duoc\/\" class=\"ays-arp-under-post-link\"  ><span class=\"ays-arp-under-post-read-more\">\u0110\u1ecdc th\u00eam \u2192<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">\n            #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c {\n                width: 100%;\n                word-break: break-word;\n            }\n\n            #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-post {\n                width: calc(100% - 10px);\n                overflow: hidden;\n                padding: 10px;\n                border: none;\n            }\n\n            #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-post-img-row .ays-arp-under-post-img {\n\t\t\t    object-fit: cover;\n\t\t\t    object-position:left center;\n                border: unset;\n                padding: unset;\n                border-radius: 0px;\n                height: 100%\n            }\n\n            #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-posts-container-title,\n            #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-post-title  .ays-arp-under-post-link,\n            #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-post-excerpt-row {\n                color: #333;\n            }\n\n            #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c  .ays-arp-under-posts  .ays-arp-under-post {\n                background-color: rgba(255,255,255,0);\n            }\n\n            #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c  .ays-arp-under-posts  .ays-arp-under-post:hover {\n                background-color: rgba(255,255,255,0);\n            }\n\n            #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-post-title,\n            #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-post-link {\n                line-height: 1.5;\n            }\n\n            #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-post-title a{\n                font-size: 16px;\n            }\n\n            #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-post-date-author-row {\n                color: rgba(51,51,51,0.7);\n            }\n\n            #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-posts a:active,\n            #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-posts a:hover,\n            #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-posts a:focus,\n            #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-posts a {\n                text-decoration: unset;\n                cursor: pointer;\n                outline: unset;\n                text-decoration-skip-ink: none;\n                background: unset;\n                opacity: 1;\n            }\n\n            #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-post-img-row .ays-arp-under-post-img.ays-arp-under-post-img-mobile {\n                display: none;                    \n            }\n\n            @media screen and (max-width: 768px){\n\n                #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-post-img-row .ays-arp-under-post-img {\n                    object-fit: cover;\n                    object-position:left center;\n                    border-radius: 0px;\n                    display: none;\n                }\n\n                #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-post-img-row .ays-arp-under-post-img.ays-arp-under-post-img-mobile {\n                    display: inline-block;                    \n                }\n\n                #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-post-title a{\n                    font-size: 16px;\n                }\n\n                #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-post {\n                    width: calc(100% - 10px);\n                    border: none;\n                }\n\n                #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-posts-container-title,\n                #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-post-title  .ays-arp-under-post-link,\n                #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-post-excerpt-row {\n                    color: #333;\n                }\n\n                #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c .ays-arp-under-post-date-author-row {\n                    color: rgba(51,51,51,0.7);\n                }\n\n                #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c  .ays-arp-under-posts  .ays-arp-under-post {\n                    background-color: rgba(255,255,255,0);\n                }\n            }\n\n            \n            \/* Layout CSS *\/\n            #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c.ays-arp-elegant-layout .ays-arp-under-post-date-author-row {\n                border-top: 0.5px solid rgba(51,51,51,0.4);\n            }\n\n            #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c.ays-arp-elegant-layout .ays-arp-under-post-title a,\n            #ays-arp-under-posts-container-10222-6a13b8af8804c.ays-arp-elegant-layout .ays-arp-under-post-read-more-row a {\n                text-decoration: unset;\n            }\n            \n            <\/style><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Ministry of Health has recently submitted to the National Assembly a draft Law amending and supplementing several provisions of the Law on Pharmacy, with a number of important proposals aimed at simplifying administrative procedures, shortening application processing times, and improving management efficiency in the pharmaceutical sector. Accordingly,\u2026<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":10235,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[254],"tags":[312,313,311,304],"class_list":["post-10222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tuc","tag-duoc","tag-phap-luat","tag-thong-tin","tag-thuoc"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u0110\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh trong l\u0129nh v\u1ef1c D\u01b0\u1ee3c<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"B\u1ed9 Y t\u1ebf v\u1eeba tr\u00ecnh Qu\u1ed1c h\u1ed9i d\u1ef1 th\u1ea3o Lu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Lu\u1eadt D\u01b0\u1ee3c v\u1edbi nhi\u1ec1u \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t nh\u1eb1m \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0110\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh trong l\u0129nh v\u1ef1c D\u01b0\u1ee3c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"B\u1ed9 Y t\u1ebf v\u1eeba tr\u00ecnh Qu\u1ed1c h\u1ed9i d\u1ef1 th\u1ea3o Lu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Lu\u1eadt D\u01b0\u1ee3c v\u1edbi nhi\u1ec1u \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t nh\u1eb1m \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anh V\u0169 Pharmaceutical\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-13T06:26:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-13T07:13:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/anhvupharma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anh Vu Pharma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anh Vu Pharma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anh Vu Pharma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f4a1211357859570fee56273f3888c04\"},\"headline\":\"\u0110\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh trong l\u0129nh v\u1ef1c D\u01b0\u1ee3c\",\"datePublished\":\"2026-05-13T06:26:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-13T07:13:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\\\/\"},\"wordCount\":930,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc.jpg\",\"keywords\":[\"D\u01b0\u1ee3c\",\"Ph\u00e1p lu\u1eadt\",\"Th\u00f4ng tin\",\"Thu\u1ed1c\"],\"articleSection\":[\"Tin t\u1ee9c\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\\\/\",\"name\":\"\u0110\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh trong l\u0129nh v\u1ef1c D\u01b0\u1ee3c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-13T06:26:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-13T07:13:05+00:00\",\"description\":\"B\u1ed9 Y t\u1ebf v\u1eeba tr\u00ecnh Qu\u1ed1c h\u1ed9i d\u1ef1 th\u1ea3o Lu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Lu\u1eadt D\u01b0\u1ee3c v\u1edbi nhi\u1ec1u \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t nh\u1eb1m \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"\u0110\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh trong l\u0129nh v\u1ef1c D\u01b0\u1ee3c\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tin t\u1ee9c\",\"item\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/tin-tuc\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0110\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh trong l\u0129nh v\u1ef1c D\u01b0\u1ee3c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/\",\"name\":\"Anh V\u0169 Pharmaceutical\",\"description\":\"V\u1eefng Ch\u1ea5t L\u01b0\u1ee3ng - Tr\u1ecdn Ni\u1ec1m Tin\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"C\u00f4ng Ty TNHH D\u01b0\u1ee3c Ph\u1ea9m Anh V\u0169\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/#organization\",\"name\":\"C\u00f4ng ty TNHH D\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m Anh V\u0169\",\"alternateName\":\"Anh V\u0169 Pharma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Anh-Vu-Pharmaceutical-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Anh-Vu-Pharmaceutical-Logo.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"C\u00f4ng ty TNHH D\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m Anh V\u0169\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"AV Pharma l\u00e0 c\u00f4ng ty d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m uy t\u00edn, chuy\u00ean t\u01b0 v\u1ea5n gi\u1ea3i ph\u00e1p v\u00e0 ph\u00e2n ph\u1ed1i s\u1ea3n ph\u1ea9m ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe - s\u1eafc \u0111\u1eb9p t\u1ea1i B\u1ea1c Li\u00eau.\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f4a1211357859570fee56273f3888c04\",\"name\":\"Anh Vu Pharma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fa57263718e3934500535915c51ed5bbfadd5207db7d5822e5e1dc59cfabc9b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fa57263718e3934500535915c51ed5bbfadd5207db7d5822e5e1dc59cfabc9b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fa57263718e3934500535915c51ed5bbfadd5207db7d5822e5e1dc59cfabc9b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anh Vu Pharma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/anhvupharma.com\\\/en\\\/author\\\/adminavp\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Simplifying Administrative Procedures in the Pharmaceutical Sector","description":"B\u1ed9 Y t\u1ebf v\u1eeba tr\u00ecnh Qu\u1ed1c h\u1ed9i d\u1ef1 th\u1ea3o Lu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Lu\u1eadt D\u01b0\u1ee3c v\u1edbi nhi\u1ec1u \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t nh\u1eb1m \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0110\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh trong l\u0129nh v\u1ef1c D\u01b0\u1ee3c","og_description":"B\u1ed9 Y t\u1ebf v\u1eeba tr\u00ecnh Qu\u1ed1c h\u1ed9i d\u1ef1 th\u1ea3o Lu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Lu\u1eadt D\u01b0\u1ee3c v\u1edbi nhi\u1ec1u \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t nh\u1eb1m \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh.","og_url":"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\/","og_site_name":"Anh V\u0169 Pharmaceutical","article_published_time":"2026-05-13T06:26:21+00:00","article_modified_time":"2026-05-13T07:13:05+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/anhvupharma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anh Vu Pharma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Anh Vu Pharma","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/anhvupharma.com\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anhvupharma.com\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\/"},"author":{"name":"Anh Vu Pharma","@id":"https:\/\/anhvupharma.com\/#\/schema\/person\/f4a1211357859570fee56273f3888c04"},"headline":"\u0110\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh trong l\u0129nh v\u1ef1c D\u01b0\u1ee3c","datePublished":"2026-05-13T06:26:21+00:00","dateModified":"2026-05-13T07:13:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/anhvupharma.com\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\/"},"wordCount":930,"publisher":{"@id":"https:\/\/anhvupharma.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/anhvupharma.com\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anhvupharma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc.jpg","keywords":["D\u01b0\u1ee3c","Ph\u00e1p lu\u1eadt","Th\u00f4ng tin","Thu\u1ed1c"],"articleSection":["Tin t\u1ee9c"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/anhvupharma.com\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\/","url":"https:\/\/anhvupharma.com\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\/","name":"Simplifying Administrative Procedures in the Pharmaceutical Sector","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anhvupharma.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/anhvupharma.com\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/anhvupharma.com\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anhvupharma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc.jpg","datePublished":"2026-05-13T06:26:21+00:00","dateModified":"2026-05-13T07:13:05+00:00","description":"B\u1ed9 Y t\u1ebf v\u1eeba tr\u00ecnh Qu\u1ed1c h\u1ed9i d\u1ef1 th\u1ea3o Lu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Lu\u1eadt D\u01b0\u1ee3c v\u1edbi nhi\u1ec1u \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t nh\u1eb1m \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/anhvupharma.com\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/anhvupharma.com\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/anhvupharma.com\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\/#primaryimage","url":"https:\/\/anhvupharma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc.jpg","contentUrl":"https:\/\/anhvupharma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"\u0110\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh trong l\u0129nh v\u1ef1c D\u01b0\u1ee3c"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/anhvupharma.com\/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-duoc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/anhvupharma.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tin t\u1ee9c","item":"https:\/\/anhvupharma.com\/tin-tuc\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0110\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh trong l\u0129nh v\u1ef1c D\u01b0\u1ee3c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/anhvupharma.com\/#website","url":"https:\/\/anhvupharma.com\/","name":"Anh V\u0169 Pharmaceutical","description":"V\u1eefng Ch\u1ea5t L\u01b0\u1ee3ng - Tr\u1ecdn Ni\u1ec1m Tin","publisher":{"@id":"https:\/\/anhvupharma.com\/#organization"},"alternateName":"C\u00f4ng Ty TNHH D\u01b0\u1ee3c Ph\u1ea9m Anh V\u0169","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/anhvupharma.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/anhvupharma.com\/#organization","name":"Anh Vu Pharmaceutical","alternateName":"Anh V\u0169 Pharma","url":"https:\/\/anhvupharma.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/anhvupharma.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/anhvupharma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Anh-Vu-Pharmaceutical-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/anhvupharma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Anh-Vu-Pharmaceutical-Logo.jpg","width":696,"height":696,"caption":"C\u00f4ng ty TNHH D\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m Anh V\u0169"},"image":{"@id":"https:\/\/anhvupharma.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"AV Pharma l\u00e0 c\u00f4ng ty d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m uy t\u00edn, chuy\u00ean t\u01b0 v\u1ea5n gi\u1ea3i ph\u00e1p v\u00e0 ph\u00e2n ph\u1ed1i s\u1ea3n ph\u1ea9m ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe - s\u1eafc \u0111\u1eb9p t\u1ea1i B\u1ea1c Li\u00eau."},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/anhvupharma.com\/#\/schema\/person\/f4a1211357859570fee56273f3888c04","name":"Anh Vu Pharma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fa57263718e3934500535915c51ed5bbfadd5207db7d5822e5e1dc59cfabc9b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fa57263718e3934500535915c51ed5bbfadd5207db7d5822e5e1dc59cfabc9b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fa57263718e3934500535915c51ed5bbfadd5207db7d5822e5e1dc59cfabc9b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anh Vu Pharma"},"url":"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/author\/adminavp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10222"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10237,"href":"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10222\/revisions\/10237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anhvupharma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}